自立支援医療 埼玉県心のお病気で通院されている方、ご覧下さい。 猫のシオン君が家族を募集しています！埼玉地方のお天気は、朝型の雨がやんで曇りです。一日の温度差が10℃以上になると、身体にストレスがかかります。まだ朝はヒンヤリで、日中暑くなり寒暖差激しいと、体調を崩しやすいので気をつけてください。先日、クライエントさんに「素朴な質問です。」と聞かれた事に「先生は、ブログなどでもリラクセーションと書かれて...
ラーダさんへ * by masumi
ラーダさん こんにちは。
＞広告の世界では「クライアント」って言ってました。
広告関係だったんですね ～
＞リラクゼーションの方が定着してしまってますねぇ
そうですね～私も文字で書くときは、学術書にならってリラクセーションを使っていますが、リラクゼーションのほうが耳馴染みが良いでしょうね。
＞アロマテラピーとアロマセラピーはどっちなんでしょう
これは、英語とフランス語の違いですか??セラピーのほうが医療ぽいですけれど、日本は、アロマは治療として認められていないので、テラピーを使っているほうが多いのではないですか～？
＞広告の世界では「クライアント」って言ってました。
広告関係だったんですね ～
＞リラクゼーションの方が定着してしまってますねぇ
そうですね～私も文字で書くときは、学術書にならってリラクセーションを使っていますが、リラクゼーションのほうが耳馴染みが良いでしょうね。
＞アロマテラピーとアロマセラピーはどっちなんでしょう
これは、英語とフランス語の違いですか??セラピーのほうが医療ぽいですけれど、日本は、アロマは治療として認められていないので、テラピーを使っているほうが多いのではないですか～？
リラクゼーションとリラクセーション・・・。
う～む・・・。
リラクゼーションの方が定着してしまってますねぇ
アロマテラピーとアロマセラピーはどっちなんでしょう